You may wish to add your signature to your emails from Brightspace.
Simple modify your Account Settings.
Click on your name and choose Account Settings.
In Account Settings, and select the Email tab.
Note
This video explores only the primary Account Settings tab, not the Email tab.