Locate the group in the course NavBar, or in Content, Announcements or anywhere you have the HTML Editor to add Quick Links.
Relevant articles:
How do my students self-enroll in a group?
students 816 reads
How did you like this article?